Magliette FR personalizzate, progettate per l'uso quotidiano in ambito industriale
Le magliette FR personalizzate offrono ai marchi del settore della sicurezza un’opzione di abbigliamento da lavoro più leggera e informale per il personale che necessita di indumenti ignifughi senza la struttura di una camicia abbottonata. VisonSafety sviluppa magliette FR a girocollo, sia a maniche corte che a maniche lunghe, per collezioni di uniformi industriali, programmi promozionali sulla sicurezza e linee di abbigliamento da lavoro a marchio privato. Specificate il tessuto a maglia, il peso del capo, il colore, la vestibilità, la tasca sul petto, la personalizzazione del logo, le etichette e l’imballaggio in base alle esigenze dei vostri clienti. Da un tech pack iniziale o da un capo di riferimento fino ai campioni approvati e alla produzione in serie controllata, vi aiutiamo a trasformare una semplice maglietta FR in una linea di prodotti di marca affidabile.


Ottenere il prodotto personalizzato Citazione
Caratteristiche e vantaggi principali
Il tuo marchio. Le tue specifiche. Una maglietta che i tuoi clienti possono mettere al lavoro.
Opzioni di tessuto a maglia FR
Confronta il cotone ignifugo trattato e le miscele intrinsecamente ignifughe in base al peso, alla consistenza al tatto, alle indicazioni di lavaggio e al costo previsto.
Modelli a maniche corte e lunghe
Crea opzioni distinte per i diversi climi e programmi uniformi senza modificare l'identità del tuo marchio.
Struttura progettata per garantire il massimo comfort
Scegli un collo a giro, una forma delle maniche, la posizione delle cuciture e una vestibilità adatte a un uso quotidiano e prolungato.
Pianificazione del branding sin dalle prime fasi
Verificare il materiale relativo al logo e la sua collocazione durante la fase di campionatura, insieme alle etichette personalizzate, ai cartellini e al packaging.
Approvazione preliminare del campione
Controllare il tessuto, le misure, la fattura e il marchio prima che inizi la produzione in serie.
Controllo tracciabile dei tessuti
Sottoponiamo a collaudo ogni rotolo di tessuto di produzione e conserviamo la relativa documentazione per tre anni.
Realizza il tee che i tuoi acquirenti hanno richiesto
Trasformiamo il vostro stile di riferimento, i requisiti tecnici e i dettagli del marchio in un'unica specifica di produzione approvata.
Tessuto e colore
Maniche e vestibilità
Marchio e confezione
Documentazione sulle prestazioni
Tessuto e colore
- Scegliere tra cotone ignifugo trattato o miscele di maglia intrinsecamente ignifughe, in base alla disponibilità e alle prestazioni richieste.
- Specificare il peso del tessuto, il colore, la consistenza al tatto, il grado di restringimento previsto e le condizioni di lavaggio.
Maniche e vestibilità
- Crea una maglietta a maniche corte o lunghe con collo rotondo, scegliendo la lunghezza del corpo, la lunghezza delle maniche e la tabella delle taglie che preferisci.
- Scegli dettagli come le maniche a giro o raglan, i polsini a costine e una tasca sul petto opzionale.
Marchio e confezione
- Aggiungi loghi approvati, marchi privati, etichette con le istruzioni di lavaggio, cartellini, codici a barre e confezioni per la vendita al dettaglio o all’ingrosso.
- Verificare i materiali decorativi e la loro collocazione prima della produzione, in modo che siano adeguati all’indumento protettivo previsto.
Documentazione sulle prestazioni
- Indicare il mercato di destinazione, l'uso finale ed eventuali requisiti relativi alla resistenza al fuoco (FR) o alla protezione contro gli archi elettrici.
- Verificare la procedura applicabile in materia di collaudo, certificazione ed etichettatura per il progetto definitivo della maglietta prima di procedere alla stampa delle indicazioni.
Perché VisonSafety è la vostra scelta obbligata

Un tessuto a maglia scelto appositamente per questo progetto
Una maglietta FR personalizzata dovrebbe partire dalle condizioni in cui verrà indossata, non da una generica dichiarazione sulle caratteristiche del tessuto. Ti aiutiamo a confrontare le diverse opzioni di tessuto a maglia in base alla composizione delle fibre, al peso del tessuto, all’elasticità, alla sensazione al tatto, alle esigenze di cura e al prezzo. Un tessuto a maglia più leggero può essere adatto a un clima caldo; una struttura diversa può invece adattarsi meglio a un clima più freddo o a uno specifico sistema di stratificazione. Il cotone ignifugo trattato e le miscele intrinsecamente ignifughe offrono caratteristiche di prodotto diverse, pertanto confermiamo il materiale selezionato nelle specifiche da te approvate. Qualsiasi dichiarazione relativa alla protezione o alla durata deve rispecchiare il tessuto effettivo e il capo finito fornito.
Modello con collo a giro, realizzato con cura nei dettagli
Questa pagina è dedicata alle magliette FR a girocollo da infilare, non alle polo, alle magliette Henley o alle camicie da lavoro con abbottonatura frontale. È possibile specificare maniche corte o lunghe, maniche a giro o raglan, collo e polsini a costine e, facoltativamente, una tasca sul petto. Durante la fase di campionatura verifichiamo l’apertura del collo, la lunghezza del corpo, le misure delle maniche e la posizione delle cuciture, in modo che il capo si adatti perfettamente a chi lo indosserà e all’uso previsto. I dettagli costruttivi quali cuciture, bordatura del collo, etichette e fissaggio delle tasche vengono registrati nella distinta base. Ciò fornisce al vostro team una base chiara per il controllo sia del campione che dell’ordine in serie.


Un marchio che non può mancare sul capo
Una maglietta in tessuto FR con marchio privato richiede ben più di una grafica accattivante. Inviateci il vostro logo, la posizione desiderata, la gamma di taglie e le specifiche di confezionamento, e provvederemo a integrarli nel campione da sottoporre alla vostra approvazione. A seconda del design, la personalizzazione può avvenire tramite stampa, ricamo o toppa; il metodo e i materiali devono essere valutati in base all’uso previsto. Possiamo inoltre personalizzare le etichette sul collo, le etichette di lavaggio, i cartellini e i codici a barre in base al vostro flusso di distribuzione. Una volta approvati, la posizione della grafica e il contenuto delle etichette diventano parte integrante dello standard di produzione, garantendo la coerenza degli ordini successivi.
Le richieste di risarcimento relative alla protezione richiedono prove a livello di prodotto
Le lettere “FR” non indicano un grado di resistenza all’arco né certificano la conformità di una maglietta a una norma specifica. Per un progetto che richieda la conformità alle norme NFPA 2112, ASTM F1506, EN ISO 11612 o un'altra specifica di mercato, esaminiamo il progetto finito e il percorso di test e certificazione applicabile prima di confermare il testo dell'etichetta. Anche la copertura delle maniche è importante: una maglietta a maniche corte può essere adatta per alcuni programmi, ma non dovrebbe essere presentata come se offrisse la stessa copertura delle braccia di un indumento a maniche lunghe. Testiamo ogni rotolo di tessuto di produzione prima del taglio e conserviamo i registri per tre anni, insieme alle specifiche concordate del prodotto.

Dalla bozza del tessuto all’ordine all’ingrosso completato
Il nostro processo basato sui campioni ti offre la possibilità di approvare la maglietta prima di dare il via alla produzione.
Descrivi la maglietta.
Indicateci il vostro mercato di riferimento, l’uso previsto, il tessuto preferito, la lunghezza delle maniche, la vestibilità, le taglie, la quantità stimata e il prezzo target. Se ne disponete, inviateci un campione di riferimento o un tech pack. Chiediamo inoltre informazioni sulla grafica del logo, sulle etichette, sull’imballaggio e su eventuali dichiarazioni relative alle prestazioni protettive richieste. Questi dettagli ci aiutano a individuare i tessuti a maglia più adatti e a individuare tempestivamente eventuali domande relative ai test o alle certificazioni dei capi. Successivamente prepariamo una bozza di specifiche da sottoporre alla vostra revisione, in modo che il campione venga realizzato sulla base di un brief concordato piuttosto che della sola foto del prodotto.
Realizzare e approvare un campione.
Realizziamo un campione fisico che vi consentirà di verificare la consistenza del tessuto, la forma del collo, la vestibilità, la lunghezza delle maniche e del corpo, le cuciture, i dettagli delle tasche e il marchio. Inviateci i vostri commenti e confermeremo le modifiche necessarie prima dell’approvazione definitiva. Il campione finale è accompagnato da una tabella delle misure, dalla distinta dei materiali, dal posizionamento delle grafiche, dalle etichette e dalle istruzioni di imballaggio. Qualora sia richiesto uno standard o una certificazione specifica, verifichiamo la conformità del progetto finale a tali requisiti. L’approvazione del campione stabilisce il riferimento del prodotto; essa non sostituisce i test o le certificazioni richiesti.
Controllare il tessuto e avviare la produzione.
Dopo l’approvazione, verifichiamo che il tessuto e le rifiniture destinati alla produzione siano conformi alle specifiche. Ogni rotolo di tessuto viene testato prima del taglio e i relativi verbali di collaudo vengono conservati per tre anni. Il taglio e la cucitura seguono quindi le misure e i dettagli costruttivi approvati, tra cui la rifinitura del collo, la finitura delle maniche, le cuciture, la posizione delle tasche e il posizionamento delle etichette. Se è necessario modificare un tessuto, una passamaneria o un dettaglio di design, ne discutiamo prima con voi, in particolare quando la modifica potrebbe influire su una dichiarazione di prestazione o su un campione approvato.
Controllare, imballare e rilasciare.
Durante la produzione, verifichiamo la lavorazione e le misure chiave confrontandole con il campione approvato. L’ispezione finale riguarda l’aspetto, le cuciture, le finiture del collo e delle maniche, il posizionamento del logo, le etichette, l’assortimento delle taglie e i dettagli di imballaggio, secondo i criteri di ispezione concordati. Eventuali discrepanze vengono risolte prima dell’autorizzazione alla spedizione. Le camicie vengono quindi imballate secondo il metodo da voi approvato, a prescindere dal fatto che la vostra azienda richieda capi etichettati singolarmente, confezioni predisposte per i codici a barre o cartoni sfusi. Le specifiche conservate e la documentazione relativa ai tessuti costituiscono inoltre un pratico riferimento in caso di ordini successivi.
Domande frequenti
Una maglietta FR è in genere un capo in maglia da infilare, con collo rotondo e senza abbottonatura frontale. Una camicia da lavoro FR con abbottonatura frontale presenta una struttura e un aspetto diversi, pertanto le sviluppiamo come prodotti distinti, anziché considerare un’unica descrizione valida per entrambi.
Sì. Possiamo realizzare entrambe le lunghezze di manica, con tessuto, vestibilità e marchio specifici per il vostro mercato. Se la copertura del braccio è importante ai fini della protezione dai rischi previsti, comunicatecelo in fase di brief, in modo da poter valutare insieme se un modello a manica corta sia appropriato.
Le opzioni possono includere cotone ignifugo trattato e miscele di maglia intrinsecamente ignifughe, a seconda delle prestazioni richieste e della disponibilità dei materiali. Prima di confermare un materiale per la realizzazione dei campioni, valutiamo il peso del tessuto, la sensazione al tatto, le istruzioni di lavaggio e il costo.
No. La designazione “FR” non conferisce automaticamente a una maglietta una classificazione di resistenza all’arco elettrico. Confermiamo una dichiarazione relativa alla classificazione di resistenza all’arco elettrico solo se supportata dai risultati dei test applicabili e dalla documentazione relativa al prodotto fornito.
Possiamo esaminare un progetto di maglietta destinato alla certificazione NFPA 2112 e discutere la procedura da seguire. Il capo finito da sottoporre a certificazione deve soddisfare i requisiti applicabili; la semplice scelta di un tessuto ignifugo non è sufficiente a certificare un nuovo modello personalizzato.
Sì, il marchio può essere incluso nel campione da sottoporre a revisione. Il metodo di decorazione, i materiali, le dimensioni e la posizione devono essere valutati in relazione all’uso protettivo previsto prima che vengano integrati nel progetto approvato.
Può essere specificato come parte di un programma relativo all’abbigliamento da lavoro o alla vestibilità a strati, ma l’idoneità dell’intero sistema di abbigliamento dipende dai rischi effettivi e dai capi utilizzati insieme. Non si deve presumere che l’aggiunta di strati conferisca all’abbigliamento combinato un determinato indice di resistenza all’arco elettrico senza una valutazione a sostegno.
Sì. Il campione consente di verificare la vestibilità, la consistenza del tessuto, la fattura, le etichette e la posizione del logo prima di approvare l'ordine. Utilizziamo il campione approvato e le specifiche come riferimenti per la produzione e il controllo qualità.
Testiamo ogni rotolo di tessuto di produzione prima del taglio e conserviamo la relativa documentazione per tre anni. In caso di ordini ripetuti, facciamo inoltre riferimento al campione approvato e alle specifiche del materiale, in modo da poter individuare ed esaminare eventuali differenze.
Inviateci il mercato di destinazione, la quantità stimata, la lunghezza delle maniche, le taglie, il tessuto preferito o il costo target, i file del logo e i requisiti di imballaggio. Se avete bisogno di uno standard, una certificazione o un indice di resistenza all’arco elettrico specifici, indicatelo nella vostra richiesta in modo che possiamo valutare il percorso di produzione più appropriato prima di fornirvi un preventivo.
Alcuni fatti interessanti




















